Denken en gedachten

Denken en gedachten

Het meest lastige onderscheid om te maken binnen het paradigma van de 3 principes lijkt te zijn: het verschil tussen Denken als (het oneindige, creërende) principe en de persoonlijke gedachten. De woorden, zinnen en verhalen die door je hoofd lijken te razen of te...
Gestopt met vertalen

Gestopt met vertalen

Deze maand houd ik mij onder andere bezig met het vertalen van het boek Very Well van Chana Studley, met hulp van een lief medemens. Het is bijna klaar en hoeft alleen nog maar nagelezen te worden op inconsistenties en typefouten. Je snapt dus vast dat het woord...
Ik zal me wel vergissen

Ik zal me wel vergissen

Soms hoor je een woord dat je al bijna je hele leven kent en dan ineens anders of nieuw klinkt. Laatst viel de term ‘vergissing’ in een conversatie. En ik hoorde er het ‘gissen’ in. Raden. Gokken. Veronderstellen. Speculeren. Inschatten. Als je...